כפי שהתברר, אשטון קוצ'ר יודע רוסית! על שחקן המיומנות הבלתי צפוי שלו אמר על הצג סת 'מאיירס. למד לדבר רוסית אשטון נאלץ בגלל קרובי משפחה קשישים של אשתו מילה Kunis, שסבים שלהם הם מסרבים בעקשנות לתקשר באנגלית.
מחסום השפה
הורים מילה קוניס עברו לארה"ב מצ'רניבסקי, לאחר מכן עברו לגורליהם הרבים. דור צעיר של מהגרים מיהר להתיישב במקום חדש, שלא ניתן לומר על עולים. הסבתות והסבים של משפחת קוניס, כמובן, מדברים אנגלית, אבל הם מתקשרים זה עם זה ברוסית. אפילו למען אשתו של נכדתו, אשטון קוצ'ר, הם אינם יוצאי דופן, ולכן חש שלא בנוח בחברתם.
פחדים שווא
אשטון, בלי לדעת על מה הם מדברים, חשב זמן רב שהוא לא אוהב את הקרובים של מילה. בחיוך, אמר קוצ'ר:
"השפה הרוסית מאוד אגרסיבית. לא משנה מה אומר בן שיחו, נראה שהוא צועק. כולם דיברו בתוקפנות, וחשבתי שהם לא אוהבים אותי ונרגזים מאוד. עכשיו אני מבין שהם, לעומת זאת, דיווחו איך הם מחבבים אותי. עכשיו אני יודע בוודאות שהם אוהבים אותי ".
החלטה נבונה
כדי להיות אחד משלו, אשטון חתם על קורס של 6 חודשים בחקר השפה הרוסית. הוא היה תלמיד חרוץ ועכשיו הוא יודע מה יקיריהם אומרים עליו.
קרא גם- קשה לדעת: מילה קוניס שינתה את דימויה
- זואי סלדנה קיבלה כוכב על תהילת התהילה של הוליווד
- אשטון קוצ'ר ומילה קוניס שיחקו עם הילדים בפארק בוורלי הילס
אגב, בראיון סיפר קאצ'ר כי בתם, ויאט בת השנתיים, מכירה שלוש שפות. היא מדברת אנגלית וספרדית, וגם מבינה רוסית.
| | | |
| | | |
